«La vida espiritual danzada de Teresa de Jesús y sus testimonios contemporáneos»
22 de noviembre de 2025
por el grupo Danza y Cristianismo del programa permanente Danza y Espiritualidad
del Consejo Internacional de la Danza, socio oficial de la UNESCO.
Presentación y fragmentos filmados de una colección que he estado recopilando desde 2012.
En francés, con traducciones escritas al inglés y al español.
Crédits • Créditos • Credits
Thérèse d’Avila dansant • Teresa de Jesús bailando • Teresa of Avila dancing
©Sophie Lespinasse-Milan
Photographies • Fotografías • Photographs
de gauche à droite, de haut en bas • de la izequierda a la derecha, de arriba abajo • from left to right, top down
1. Clarisses de Cormontreuil… • Hermanas Clarisas de Cormontreuil… • Poor Clare sisters of Cormontreuil… & Michel Laloux.
2. Pèlerins-danseurs • Peregrinos-bailarines • Pilgrim-dancers
3. Marie-Josèphe Gachet
4. Groupe Danser Dieu • Grupo Bailar Dios • Dancing God Group ©Dominique Burton
5, 12, 13, 14. Sophie Lespinasse-Milan
6. Franck Waille & Sophie Lespinasse-Milan
7, 8. Nathalie Guillemé
9. Michel Laloux & Sophie Lespinasse-Milan
10, 15. Michel Laloux
11. Mireille Nègre ©Marie-Paule Nègre
Sophie Lespinasse-Milan
remercie fraternellement chaque contributeur de cet événement, en particulier le Carmel de Puzol.
expresa su agradecimiento fraternal a todos los que contribuyeron a este evento, especialmente al Carmelo de Puzol.
extends her fraternal thanks to everyone who contributed to this event, especially to the Carmel of Puzol.
Sophie Lespinasse-Milan 